Profile cover
A

AI Localization Asset Versioning Engineer

Addison Fischer

Full-time · Job · Los_Angeles

About the role

Campaign assets get localized into 18 languages, updated mid-flight, and re-localized again — and right now our creative teams track which version is live in which market using a shared spreadsheet that breaks constantly. You'll build the versioning service that solves this properly: every asset gets a clear history, every localization links back to its source, and creative teams get an API instead of a spreadsheet. This role sits at the intersection of creative operations and backend engineering, so you'll need to be comfortable explaining technical tradeoffs to people who think in campaigns, not schemas.

Responsibilities

  • Build the FastAPI service that tracks localized asset versions and their source relationships
  • Design the S3-backed storage model for versioned creative assets on AWS
  • Partner with creative operations to define what a clean version history actually needs to show
  • Migrate existing spreadsheet-tracked assets into the new system without losing history

Requirements

  • Strong Python and FastAPI experience for building internal services
  • Comfortable designing storage and versioning models on AWS
  • Experience partnering with non-engineering teams on tool design
  • Prior exposure to localization or creative asset workflows a plus

Benefits

  • Fully remote, US-based team
  • Health and dental insurance
  • Flexible working hours
  • Annual creative offsite

Keep exploring related roles

Use these topic pages to discover more roles in the same hiring cluster.

Categories

Automation & AI Workflows AI Product & Strategy

Skills

python aws fastapi

Related remote AI jobs

Nearby roles that share similar skills, categories, or hiring intent.

Browse all jobs

Senior Product Security Engineer

RemoteAI company

Full-time Senior

PhD Autonomy Engineer Intern - Computer Vision / Deep Learning Summer 2027

RemoteAI company

Full-time Intern

partnerships

RemoteAI company

Full-time

Senior AI R&D Engineer – Model Training (f/m/d)

RemoteAI company

Full-time Senior

Senior AI Researcher- Pre-training (f/m/d)

RemoteAI company

Full-time Senior

Multimodal AI Model Optimization Research Engineer

RemoteAI company

Full-time

Job Type

Full-time

Level

Mid-Level

Language

English

Salary Range

$100k – $130k / year

AI Expertise

Automation & AI Workflows AI Product & Strategy

Skills

python aws fastapi

Ready to apply for this role?

Create a free talent account in under 2 minutes.

  • Apply to verified AI companies
  • Get AI-matched job recommendations
  • Message hiring managers directly
  • Build your public AI talent profile
Create free account & apply Log in

Interested in this role? Create your free profile to apply.

Apply — create free profile